Поклонникам сериала "House M.D." посвящается!
Хаусоманы
Вы думаете слово хаусоман произошло от английского слова house (дом) и слова мания?
Я тоже так подумала, когда слово в первый раз услышала и его корявости удивилась. Оказывается так называют людей, которые без сериала «Доктор Хаус» и дня прожить не могут.
Моя младшая сестра Шурка раньше нормальной девчонкой была. Этим летом институт закончила, осенью на работу в американскую фирму устроилась. Конечно не по специальности, так кто сейчас по специальности работает? Хотя все равно повезло-фирма поставкой электронного оборудования занимается, а она как раз в МИРЭА училась, на разработчика. Ее приняли на работу менеджером по продажам- заказчиков надо убеждать, что оборудование ее фирмы самое лучшее.
Ее молодой человек, Пашка, учится в ординатуре-он хирург. Летом они планируют пожениться. Отец у нас суровый, полковник, командир части, досвадебные связи не признает. Сколько мы его не убеждали, что на дворе двадцать первый век, он Шурку с Пашкой вызвал к себе в кабинет,кулаком стукнул и сказал: «узнаю, что спите-убью».
Шурка на отца обиделась, а Пашка умным парнем оказался, все понял. Головой кивнул в знак согласия. Вечером к нам с мужем пришел, все рассказал. Теперь я им время от времени ключ от квартиры выдаю, они мне за это еще и квартиру убирают. Правда боюсь, что отец узнает, тогда нас всех поубивает.
Отработала Шурка месяц, 1 октября у нее День Рождения. Шуркина контора хоть и американская, но работают все наши, а американцы иногда в Москву прилетают. Начальство- с инспекцией, технические специалисты для встреч с заказчиками и проведения семинаров.
В тот день звезды наверное как-то криво на небе расположились, потому что прилетел к ним Фил-инженер из Лос-Анджелеса. Дни рождения в Шуркином офисе отмечаются с размахом. Шурка тоже готовилась. Точнее я готовила салаты, мама пекла торты, а мой муж все отвез к Шурке в офис.
Сама же Шурка только на столах все раскладывала. Ее все хвалили-какая молодая, хозяйственная девушка. С утра Шурке множество подарков преподнесли. Фил понял, что и ему тоже надо что-то подарить, но как известно, американцы народ жадный. Фил полдня за компьютером пыхтел. Потом в обед подошел к именнинице, протянул Шурке диск в пакетике прозрачном и произнес речь.
Шурку подарок расстроил, она у нас существенное любит, поэтому к словам Фила мало прислушивалась, только уловила, что это его любимый сериал. Шурка диск в сумочку сунула, Фила поблагодарила и про заморский подарок забыла.
В субботу мы семьей День Рождения отмечали, Пашка пришел. Хорошо посидели, потом отец телевизор включил, начал каналы переключать. Увиденное привело его в раздражение.
Сериал «Солдаты»: чушь про армию показывают.
«Ранетки»-только фыркнул.
Тут Шурка про подаренный диск вспомнила. Английский в нашей семье только Шурка хорошо знает. Нас фильм совершенно не тронул. Называется «Доктор Хаус». Ходит мужик хромой с тростью, вроде как врач, но без халата, небритый, рубашка мятая, без галстука, на всех орет, вообще, чудной какой-то. Рядом негр, все время чем-то недовольный. Девушка симпатичная, только печальная и еще один врач смазливый-на мужчину-то совсем не похож. Отец в сердцах плюнул, рюмку водки опрокинул и спать пошел.
А Шурка глазами в экран впилась и не реагирует ни на что. Пашка ее и так, и сяк, а Шурка на него не смотрит. Только улыбается. Пашка обиделся и домой ушел. Мы с мужем посуду убрали и тоже ушли.
С того дня Шурку подменили. С работы приходит, диск вставляет и Хаусом любуется. Мы сначала смеялись, думали быстро пройдет. Она даже в детстве, когда все девочки в артистов-певцов влюбляются, такой не была. Так нет! Фил ей стал каждый день звонить. Мама только и разбирает из телефонного разговора: сезон такой-то, серия такая, а дальше-Хаус, Хаус, Хаус.
Я Пашке говорю: «ты может ей врача какого-нибудь найдешь в институте, ты же врач! Есть игроманы, а Шурка на Хаусе сдвинулась.»
Вечером ко мне Пашка прибежал, бледный, руки трясутся.
Рассказывает: «захожу на кафедру психиатрии. Сокурсник посоветовал к профессору Меньшову обратиться. Стучусь в кабинет, захожу, а там этот самый профессор в окружении трех своих студенток Хауса смотрит на ноутбуке. “
По Пашкиному лицу скатилась скупая мужская слеза.
«Тань, что делать-то будем?”
Вдруг звонок раздается телефонный. Шурка.
«Тань, меня на две недели в Америку посылают от работы, на учебу». -Шурка ликовала.
«Я сейчас к тебе прибегу».
Пашка быстро стал одеваться.
«Тань, ты с ней поговори, узнай, что и как». Паша повеселел. Он быстро чмокнул меня в щеку и убежал.
Танька прибежала взьерошенная, в разных перчатках. Такой я ее никогда не видела.
«Ты представляешь, у мееня будет четыре свободных дня, я сьезжу в Голливуд, в Диснейленд. Я увижу океан. У меня отлегло от сердца. Ну наконец-то, моя сестра стала прежней, забыла про Хауса.
«Пашка прибегал...» Я не успела договорить, Шурка взорвалась: «Да что Пашка. Вот Хаус! “
И Шурку понесло:
-он даже интубировать не умеет.
-я у него спросила про волчанку, а он толком ничего обьяснить не может: системное заболевание, системное заболевание. Да я по интернету быстрее его разобралась.
-Я ему говорю, обьясни про тимому, а он только и знает, что это опухоль в средостении, а живьем ее и не видел. А там знаешь какая серия про спортсмена с тимомой была...
Хаус все знает!
Шуркино лицо пылало гневом.
Я не выдержала и засмеялась.
«Шур, ты у нас с ума что-ли сошла? Хаус-это вымысел!»
Шурка разозлилась: «Если это и вымысел, то очень удачный.» Хлопнула дверью и ушла.
Через две недели Шурка улетала в Америку.
Накануне вечром звонит мне мама, рыдает. Я не могу слов разобрать, испугалась с отцом что-то случилось. Десять вечера, мы с мужем в машину прыгнули, к родителям приехали. Меня всю трясет, о худшем думаю. Ввбегаем в квартиру, все вроде бы живы, только мама в слезах, Шурка злая, тушь от слез по лицу размазана, у отца лицо бордового цвета, желваки ходят. Картина чем-то напоминает прелюдию к картине «Иван Грозный убивает своего сына», в роли сына-Шурка. Вовремя успели. Выяснилось. Все две недели до поездки Шурка по вечерам сидела в комнате, на стене повесила карту Лос-Анджелеса, карта флажками обколота, как на военных картах какого-нибудь фронта. Журналами обложилась. Все ночи напролет за компьютером. Все думали, что она оборудование изучает и город, где будет жить, а оказалось, что она флажками отмечала адреса, где бывает Хью Лори-артист, играющий доктора Хауса!!!
Утром, когда мы провожали Шурку в аэропорту, у нас были такие лица, что люди вокруг нас начинали говорить шепотом, все думали, что мы летим на похороны, такие все были расстроенные. Один Пашка был веселый. Ему про карту решили не рассказывать, чтобы он не уверовал в сумашествие своей невесты.
Хаусомания нашей Шурки закончилась там-в Лос- Анджелесе. Она все-таки выследила Хью Лори. Дожди в тех краях бывают не часто, но если дождь идет, то льет часами. Несчастная Шурка продрогла, стоя под козырьком дома, где теперь живет переехавший из Великобритании актер. Он подьехал на мотоцикле, круто развернулся, обдав нашу Шурку водой с ног до головы. Ее белая курточка, джинсы, все было испорчено. Шурка кинулась ему навстречу, а он пробежал мимо нее, даже не заметив, как будто она урна или колонна. Шурка зарыдала и пошла в гостиницу. Больше про Хауса она не вспоминает. Скоро их свадьба с Пашкой.
Он все-таки научился хорошо интубировать и ассистировал на операции по удалению тимомы. Шурка всем об этом с гордостью рассказывает.
Недавно меня на работе научили как скачивать Хауса с русским переводом в интернете. Моя любимая серия «Положение плода». Я ее уже раз десять смотрела. Там Хаус такая душка!
Все, побежала-Лостфильм перевод новой серии пятого сезона выложил, там такая завязка ожидается...
